Você pode acessar este comando a partir do menu Camada → Remover camada.

Além disso, no Diálogo de camadas, você pode acessar o comando Remover camada no menu de contexto ouclicando no ícone na parte inferior do mesmo.