Если вы скачали сценарий, скопируйте или переместите его в папку сценариев. Её можно найти в меню Параметры: Каталоги → Сценарии. Вы даже можете добавить туда новую папку сценариев, если для вас так будет удобнее.

Чтобы использовать новый сценарий, необходимо перезапустить GIMP, если программа была открыта во время добавления сценария. Сценарий появится в одном из меню. Если вы не можете его найти, поищите его в меню Фильтры, или используйте поиск команд, нажав клавишу /. Если он вообще не появляется, значит со сценарием что-то не так (например, он содержит синтаксические ошибки).