I de flesta fall har problem med typsnitt orsakats av felformaterade typsnittsfiler som ger Fontconfig problem. Om du upplever krascher vid uppstart när GIMP söker igenom dina typsnittskataloger kan du som en snabb temporär lösning starta GIMP med kommandoradsargumentet --no-fonts, men du kommer då inte kunna använda textverktyget.

En vanlig källa för förvirring uppstår på Windows-system, då GIMP stöter på en felformaterad typsnittsfile och genererar ett felmeddelande: detta får ett konsolfönster att poppa upp så du kan se meddelandet. Stäng inte det konsolfönstret. Det är ofarligt, och att stänga det kommer stänga ner GIMP. När det händer så verkar det ofta för användare som att GIMP har kraschat. Det har det inte: att stänga konsolfönstret får Windows att stänga ner GIMP. Denna irriterande situation orsakas tyvärr av ett samspel mellan Windows och biblioteken som GIMP länkar till: det kan inte fixas inuti GIMP. Allt du behöver göra om detta händer är dock att minimera konsolfönstret och ignorera det.