The Align and Distribute tool is useful to align the image layers with various image objects. When this tool is selected, the mouse pointer turns to a small hand. By clicking on an element of a layer in the image, you choose the layer which will be moved (with Shift + click, you can choose several layers to be aligned); this focused layer has small squares in corners and is called source. Then buttons in the dialog become active (they remain active during all the GIMP session): they allow you to select the target, i.e other layer, selection, path, the source will be aligned with.
Il existe plusieurs possibilités pour accéder à l’outil :
From the main menu: → → .
          By clicking the tool icon
          
            
          
          in the Toolbox.
        
By pressing the Q keyboard shortcut.
Vous pouvez sélectionner plusieurs objets en appuyant sur la touche Maj (Shift) lorsque vous cliquez sur un objet.
                       
                     | 
                    Astuce | 
|---|---|
| 
                       Il peut être plus facile de choisir plusieurs calques en utilisant la sélection élastique : cliquez-glissez pour dessiner un rectangle englobant les calques voulus et relâchez le bouton de la souris. Tous les calques entièrement inclus dans le rectangle sont sélectionnés. Notez qu’il n’y a plus maintenant de « Premier objet » sur lequel aligner les calques.  | 
                  
Normally, tool options are displayed in a window attached under the Toolbox as soon as you activate a tool. If they are not, you can access them from the main menu through → → which opens the option window of the selected tool. The available tool options can also be accessed by double clicking the corresponding tool icon in the Toolbox.
In this drop-down list, you select the target, the image object the layer will be aligned with.
Image : l’image est la cible.
Sélection : la sélection est la cible.
Picked reference object: The selected object (layer, path, guide) on the canvas.
Ces boutons deviennent actifs quand un une cible est sélectionnée.
                        
                          
                        
                        : to
                        align left edge of source with left edge of target.
                      
                        
                          
                        
                        : to
                        align center of source on the
                        vertical middle line of target.
                      
                        
                          
                        
                        : to
                        align right edge of source with right edge of target.
                      
                        
                          
                        
                        : to
                        align top edge of source with top edge of target.
                      
                        
                          
                        
                        : to
                        align center of source on the
                        horizontal middle line of target.
                      
                        
                          
                        
                        : to
                        align bottom edge of source with bottom edge of target.
                      
                      An image with a selection.
                      Layer #1 (background) is active, layer #2 is cropped to content, layer #3 is a text layer.
                      Nous cliquons sur le cercle jaune : le calque n°2 devient la source. Nous voulons envoyer cette source au milieu de la sélection ; l’option Relatif à est fixée sur « Sélection ».
                      est cliqué.
                      est cliqué.
These options are used when you have several targets and want to arrange them. Here, layers selected with Shift + Click are called « targets ». But they are actually sources. « Relative to » options are active to set the target. These transformations are usually relative to « Image ».
These options work as Align options, but you can distribute sources evenly.
                        
                          
                        
                        : to distribute sources evenly
                        horizontally.
                      
                        
                          
                        
                        : to distribute centers of sources
                        with center of the target horizontally.
                      
                        
                          
                        
                        : to distribute sources evenly
                        vertically.
                      
                        
                          
                        
                        : to distribute centers of sources
                        with center of target.
                      
Figure 14.94. Exemple pour les commandes « Répartir »
                    
                  Base image: three layers.
                  
                    
                   (Distribute right edges of targets) will be used.
                
                    Figure 14.95. Exemple
              
              
              Nous les sélectionnons comme sources avec Maj + clic.
              
            The default target (Relative to) is
            « Image ». We used the
            
              
             (Distribute vertical centers of targets) command.
          
              
            After using the
            
              
             (Distribute targets
            evenly in the horizontal).