| 5.3. Сохранить файл | ||
|---|---|---|
|
5. File related Dialogs |  |
| 5.3. Сохранить файл | ||
|---|---|---|
|
|
5. File related Dialogs | |
The command saves your image to disk in XCF format. For other image file formats you should use the command. If you try to save to a format other than XCF, you get an error message. The error message dialog contains a link that opens the Export Image dialog. Please see Раздел 1.1, «Сохранение/Экспорт изображений».
If you have already saved the image, the previous image file is replaced with the current version. If you have not already saved the image, the command opens the Save Image dialog.
Если попытаться выйти из программы, не сохранив изображение, то, при активированном параметре «Подтверждать закрытие несохранённых изображений» в разделе Системные ресурсы диалога параметров, GIMP выведет запрос о подтверждении выхода.
You can access this command in the main menu through → ,
либо с помощью комбинации клавиш Ctrl+S.
Чтобы сохранить отрытое изображение под другим именем, используйте сочетание Ctrl+Shift+S.
With this file browser, you can edit the filename directly in Name textbox (default is «Untitled.xcf») or by selecting a file in Name list. We repeat that only XCF format is permitted. You must also fix the image destination in Save in Folder. You can create a new folder if necessary.
Выберите тип файла. If you expand this option at the bottom of the dialog, you can select a compressed format for your XCF file.
