7.9. Finestra di dialogo dei tasti scorciatoia

La finestra di dialogo Tasti scorciatoia consente di modificare o aggiungere un tasto scorciatoia ad un comando di menu, uno strumento, un filtro, ecc.

Figura 15.137. Il pannello dei tasti scorciatoia

Il pannello dei tasti scorciatoia

7.9.1. Attivazione della finestra

È accessibile:

  • dal menu principale con ModificaTasti scorciatoia;

  • or, from the Preferences Dialog: go to the Interface section, then click the Configure Keyboard Shortcuts… button.

7.9.2. Uso della finestra di dialogo dei tasti scorciatoia

Se si sa già per quale comando si intende cambiare il tasto scorciatoia, allora si può usare il campo Cerca per inserirlo. Questo ridurrà l'elenco dei possibili comandi solo a quelli che contengono il testo che si sta cercando.

L'area centrale della finestra di dialogo mostra le categorie di azioni sulla sinistra. Si può espandere una categoria premendo +, e comprimerla premendo -. Ogni categoria di azioni espansa mostrerà un elenco di azioni disponibili. La colonna centrale mostra quale Scorciatoia è assegnata a ciascuna azione, o «Disabilitato» quando l'azione non ha una Scorciatoia. La colonna «Nome» mostra il nome con cui GIMP conosce l'azione.

Figura 15.138. Assegnamento di un tasto scorciatoia

Assegnamento di un tasto scorciatoia

The «New accelerator…» text in the Shortcuts column shows that GIMP is waiting for a new shortcut to be entered for the Add Alpha Channel action.


When you have found the action you want to set a shortcut for, click on the line that shows the action details. The column Shortcut for that line will change to New accelerator…. GIMP is now waiting for you to use a keyboard shortcut. As soon as you enter a key combination, the shortcut is added to that action. Unless the shortcut you entered was already assigned to another action. In that case it will tell you what action the key combination is used for and ask you what to do. You can either choose to assign the shortcut anyway, or cancel the change.

Si può anche rimuovere una scorciatoia esistente da un'azione. Per fare ciò, selezionare la riga dell'azione e poi premere Backspace per cancellare la scorciatoia.

In fondo alla finestra di dialogo c'è un'opzione (abilitata per impostazione predefinita) che dice a GIMP se Salva i tasti scorciatoia all'uscita. Se abilitata, tutte le scorciatoie modificate verranno salvate all'uscita da GIMP. Se è disabilitata, le scorciatoie verranno salvate solo se viene usato il pulsante Salva prima di chiudere la finestra di dialogo.

In fondo alla finestra di dialogo ha tre pulsanti:

  • Aiuto: aprirà questa pagina di aiuto.

  • Salva: salverà tutte le modifiche apportate alle scorciatoie senza chiudere la finestra di dialogo.

  • Chiudi: chiuderà la finestra di dialogo senza salvare le impostazioni su disco, ma qualsiasi scorciatoia modificata sarà ancora attiva fino alla chiusura di GIMP. Quello che succederà dopo la chiusura di GIMP dipende dall'impostazione Salva i tasti scorciatoia all'uscita menzionata sopra.