Main Mouse Wheel (la roulette de la souris)

Figure 15.98. Main Mouse Wheel (la roulette de la souris)

Général

Capturer les évènements depuis ce contrôleur

Cette option est à cocher pour afficher les flux en sortie (stdout) des événements générés par les contrôleurs validés. Pour visualiser ces événements il faut démarrer GIMP dans une fenêtre de terminal (console Linux) ou le configurer pour afficher les flux en sortie par une redirection « shell ». Cette fonction est utile principalement pour le « débogage » : les messages d’erreur sont affichés sur la console.

Activer ce contrôleur

This option must be checked if you want to add a new action to the mouse wheel.

Mouse Wheel Events (la roulette de la souris)

This window shows the available scroll wheel events on the left, and on the right the actions associated to that event. To change or add an action to an event, either double-click or press the Edit event button.

To remove an action, press the Clear event button.

Editing the action assigned to an event

After selecting an event, if you click on the Edit button, or when you double-click, the following dialog is opened:

Figure 15.99. Sélectionner l’action du contrôleur d’évènement

This dialog is similar to the one for editing keyboard shortcuts, except there is no shortcut column.

If an action is already assigned for this event, the dialog will open with that action selected; otherwise it will display the sections with the available action categories. Click on an action to select it and then press OK to confirm you want that action assigned to the selected event.

Main Keyboard (clavier principal)

Le mode d’utilisation de ce dialogue est identique à celui de la roulette de la souris. Les évènements concernent les touches de déplacement du clavier, associées ou non à des touches de contrôle.

Figure 15.100. Main Keyboard (clavier principal)