6.10. Attribuer un profil de couleurs

Assign Color Profile allows you to assign a new ICC profile to an image.

6.10.1. Accès à la commande

You can access this command from the main menu through ImageColor ManagementAssign Color Profile.

6.10.2. Use Notes for Assign Color Profile…

Lors de l’importation d’une image depuis le disque, il peut arriver que vous ayez à attribuer un nouveau profil à l’image :

  1. L’image peut ne pas avoir de profil ICC attribué, auquel cas GIMP attribue automatiquement un des profils sRVB intégrés de GIMP :

    • Si l’image est déjà une image sRVB, aucune autre action n’est requise.

    • Si l’image n’est pas une image sRVB, utilisez « Attribuer un profil ICC » pour lui affecter un profil ICC correct.

  2. L’image peur avoir un profil ICC intégré, mais ce n’est peut-être pas le bon profil pour l’image, ou tout simplement n’est pas le profil que vous souhaitez pour l’image. Servez-vous de « Attribuer un profil de couleur » pour lui affecter un autre profil depuis le disque.

  3. L’image a un profil sRVB intégré, mais vous désirez lui attribuer un profil sRVB intégré à GIMP. Ou, inversement, l’image a un profil sRVB intégré à GIMP et vous voulez lui attribuer un profil sRVB depuis le disque.

6.10.3. Exemple avec captures d’écran montrant le façon d’utiliser « Attribuer un profil de couleurs »

Supposons que vous veniez d’importer une image que vous pensez être dans l’espace de couleurs AdobeRGB1998. mais, pour différentes raisons, l’image n’a pas de profil ICC intégré.

Au cas où l’image n’a pas de profil ICC intégré, GIMP va lui attribuer un profil sRNB intégré de GIMP. Ainsi, l’image soi-disant AdobeRGB7998 n’affichera pas de couleurs correctes jusqu’à ce que vous lui attribuiez on profil compatible AdobeRGB1998 depuis le disque. Les captures d’écran ci-dessous montrent la procédure :

  1. Accessing ImageColor ManagementAssign Color Profile… brings up the Assign ICC Color Profile dialog shown below:

  2. Under Current Color Profile is a description of the currently assigned color profile, in this case GIMP's built-in sRGB profile. Clicking on the icon next to the description of the currently assigned profile displays the contents of various information tags in the assigned ICC profile.

    Clicking on the icon next to Profile details displays the contents of various information tags in the ICC profile that you pick to be assigned to the image. Until you've actually picked a new profile, the profile in the Assign box defaults to a GIMP built-in sRGB profile.

  3. Between Assign and Profile details is a drop-down box that allows you to pick a new profile. Clicking in the drop-down box brings up a list of recently used profiles (if any). If the profile which you want to use is not listed, click Select color profile from disk… at the bottom of the drop-down list.

  4. Clicking on Select color profile from disk… brings up the Select Destination Profile dialog for navigating to the disk location of the profile that you want to select from disk. The box has three panels:

    1. Le panneau de gauche vous permet de naviguer à travers la structure des dossiers à la recherche du profil voulu.

    2. Le panneau du centre, du moins au début, affiche la liste des profils récemment utilisés.

    3. Si vous cliquez sur l’un des profils de la liste, le panneau de droite affiche les données d’information intégrées au profil.

    If the profile you want to select is shown in the list of recently used profiles, the profile can be directly selected from the list of recently used profiles by clicking on the Open button. However, as the desired profile isn't in the list of recently used profile, the next step is to navigate to the profile's location on disk.

  5. Comme le montre la capture d’écran suivante, les panneaux de gauche de centre de la boîte de dialogue Sélectionner le profil de destination permettent de naviguer jusqu’à l’emplacement du profil ICC (ici le profil compatible AdobeRGB1998). Vous le sélectionnez et le panneau de droite affiche les information intégrées au profil. Cliquez sur le bouton Ouvrir pour attribuer ce profil à l’image.

  6. Le clic sur Ouvrir vous renvoie à la boîte de dialogue « Attribuer un profil ICC », vous laissant le choix entre attribuer le profil sélectionné et repartir dans une nouvelle recherche. Quand vous êtes certain d’avoir choisi le bon profil, cliquez sur le bouton Assigner en bas à droite.

  7. Le profil AdobeRGB1998 a été attribué à l’image et les couleurs sont maintenant correctement affichées :