Peut-être voulez-vous convertir l’image d’un autre espace de couleurs en espace de couleurs sRVB intégré à GIMP.

Peut-être voulez-vous convertir l’image en un profil d’imprimante avant de l’envoyer chez un imprimeur.

Peut-être que l’espace de couleurs actuellement intégré n’est pas le bon pour le travail en cours.

Select Image → Color Management → Convert to Color Profile… to bring up the Convert to ICC Color Profile dialog:

Sous Profil de couleur actuel se trouve une indication du profil de couleur actuellement attribué, dans ce cas le profil sRGB intégré de GIMP. Le clic sur l’icône Détails du profil affiche différentes informations sur ce profil.

Le clic sur Détails du profil affiche diverses informations sur le profil de couleurs sélectionné, auquel l’image va être convertie.

Les captures d’écran montrent un exemple des informations affichées concernant les profils.

Between Convert to and Profile details is a drop-down box that allows you to pick a new profile. Clicking in the drop-down box brings up a list of recently used profiles (if any). At the bottom of the list is an option to Select color profile from disk…:

Clicking on Select color profile from disk… brings up the Select Destination Profile dialog for navigating to the disk location of the profile that you want to select from disk. The box has three panels:

As the desired profile is shown in the list of recently used profiles, the profile can be directly selected from the list of recently used profiles by clicking on the Open button in the lower right corner. Or as shown in the next screenshot, it can be selected by navigating to the profile's location on disk.

	Note
	« Profil de destination » est est le terme technique pour désigner le profil dans lequel vous voulez convertir l’image. De même « profil source » se réfère à l’espace de couleurs ICC actuel qui est celui de l’image d’origine, avant la conversion.

Dans la capture d’écran ci-dessous, les panneaux gauche et central de la boîte de dialogue Sélectionner le profil colorimétrique de destination vous permet de naviguer jusqu’à l’emplacement de stockage des profils ICC. Le panneau de droite affiche les données intégrées au profil sélectionné. Cliquez sur le bouton Ouvrir pour valider le choix du « Profil de destination ».

Le clic sur le bouton Ouvrir renvoie à la boîte de dialogue Convertir en profil colorimétrique ICC, vous laissant le choix de valider la conversion ou de choisir un autre profil.

Après avoir choisi le bon profil, il vous faut sélectionner les options de conversion désirées :

La sélection des options de conversion désirées requière deux décisions :

Quand les options de conversion ont été choisies, cliquez sur le bouton Convertir en bas à droite et l’image sera convertie i au profil de destination.