Есть несколько причин кадрировать изображение; например, поместить изображение в рамку, удалить часть фона, чтобы выделить объект и т.д. Есть два метода активировать инструмент кадрирования: нажать на кнопку на панели инструментов или на пункт меню Инструменты → Инструменты преобразования → Кадрировать в меню изображения. Это изменить форму курсора и позволит создать прямоугольную форму. Кнопка на панели инструментов — лучший способ активировать инструмент.

Нажмите на одном из углов области кадрирования и переместите мышку, чтобы создать прямоугольник кадрирования. Здесь не обязательно быть особо аккуратным, так как размер прямоугольника можно изменить позже.

После выполнения перетаскивания, на холсте появится прямоугольник с особыми областями. Форма курсора изменяется по мере передвижения над разными участками выделенной области кадрирования. После этого можно потянуть за углы или края прямоугольной области для изменения размеров выделенной области. Как показывается на иллюстрации выше, по мере изменения размера области кадрирования, её размеры и соотношение сторон указываются в строке состояния. Для завершения кадрирования сделайте двойной щелчок внутри прямоугольника или нажмите на клавишу Ввод. Дополнительную информацию о кадрировании в GIMP смотрите в разделе Раздел 4.4, «Кадрирование».

If you would like to crop the image in a specific aspect ratio, such as a square, make sure the tool options are visible (Windows → Dockable Dialogs → Tool Options). In the Tool Options dockable, check the mark next to Fixed Aspect Ratio. Type the desired aspect ratio in the text field below, such as «1:1».

You also have buttons to change the aspect from landscape to portrait. After you set the aspect ratio, drag one of the corners of the crop rectangle to update it. The rectangle changes to the chosen ratio, and when you drag it should maintain that ratio.