A
          
            - Abrir, 
    Abrir
  
- 
              
                - Dirección, 
    Abrir dirección
  
 
- Abrir como capa, 
    Abrir como capa
  
- Abrir reciente, 
    Abrir reciente
  
- Adquirir, 
    Adquirir
  
- Aerógrafo, 
    El aerógrafo
  
- Ajustar a la rejilla, 
    Ajustar a la rejilla
  
- Ajustar a las guías, 
    Ajustar a las guías
  
- Ajustar encogiendo, 
    Ajustar encogiendo
  
- Ajustar Frente-Fondo, 
    Ajustar Frente-Fondo
  
- Alfa, Glosario
- Alfa a selección, 
    Alfa a selección
  
- Alinear capas visibles, 
    Alinear capas visibles
  
- Ampliación, 
      Opciones
    
- Añadir a selección, 
    Añadir canal alfa a selección
  
- Añadir a selección (comando), 
    Máscara a selección
  
- Añadir canal alfa, 
    Añadir canal alfa
  
- Añadir máscara de capa (comando), 
    Añadir máscara de capa
  
- Análisis del cubo de color, 
    Análisis del cubo de color
  
- Anclar la capa, 
    Anclar la capa
  
- Animación
- 
              
                - Optimizar la animación, 
    Optimizar
  
- Reproducción, 
    Reproducción
  
 
- Antidentado
- 
              
                - Preservar el  anti-dentado, 
    Semi-Aplanar
  
 
- Aplicar lienzo, 
    Aplicar lienzo
  
- Aplicar máscara de capa (comando), 
    Aplicar máscara de capa
  
- Archivo
- 
              
                - Abrir, 
    Abrir archivos
  
- Menú, 
    El menú archivo
  
- Nuevo, 
    Creación de un archivo
  
 
- Archivos, 
    Archivos
  
- Área de brocha, patrón y degradado
- 
              
                - Preferencias, 
      Opciones
    
 
- Área de colores, 
      Área de colores
    
- 
              
                - Preferencias, 
      Opciones
    
 
- Atajos, 
    Creando atajos a las funciones del menú
  
- Atajos de teclado, 
    Interfaz
  
- Ayuda, 
    Ayuda
  
- 
              
                - Ayuda contextual, 
    Ayuda contextual
  
- Consejo del día, 
    Consejo del día
  
- Generalidades, 
    Acerca de
  
- Menú, 
    
      El menú “Ayuda” de la ventana de la caja de herramientas
    
  
- Sub-menú, 
    Introducción al menú “Ayuda”
  
 
 
        
          B
          
            - Bajar capa, 
    Bajar capa
  
- Balance de blanco, 
    Balance de blanco
  
- Balance de color, 
    Balance de color
  
- Barra de estado
- 
              
                - Show/Mask status bar, 
    Mostrar la barra de estado
  
 
- Barras de desplazamiento
- 
              
                - Mostrar/Ocultar las barras de desplazamiento, 
    Mostrar las barras de desplazamiento
  
 
- Blanquear, Glosario
- Blanquear/ennegrecer, 
    Blanquear o ennegrecer
  
- BMP, Glosario
- Borrar, 
    Borrar máscara de capa
  
- Borrar la capa, 
    Borrar la capa
  
- Borronear, 
    Herramienta para borronear
  
- Brochas, 
    Brochas
  , 
    Diálogo de brochas
  
- 
              
                - Área de indicaciones de la caja de herramientas, 
      Área de indicaciones
    
- Brocha historial, 
      Información complementaria
    
- Brochas "filtro", 
      Información complementaria
    
- Brochas animadas
- 
                  
                    - Guardar como GIH, 
    La caja de diálogo GIH
  
 
- Brochas de tamaño variable, 
    Crear una brocha con tamaño variable
  
- Creación de nuevas, 
    Agregado de brochas nuevas
  
 
- Búfer
- 
              
                - Copiar con nombre, 
    Diálogo de búferes
  
- Cortar con nombre, 
    Diálogo de búferes
  
- Pegar con nombre, 
    Diálogo de búferes
  
 
- Búferes
- 
              
                - Búferes con nombre: Cortar/Copiar/Pegar, 
    Búfer
  
- Diálogo, 
    Diálogo de búferes
  
 
 
        
          C
          
            - Cache de bloques, 
    Como ajustar el cache de bloques
  
- Caja de herramientas, 
    La caja de herramientas
  , 
    La caja de herramientas
  
- 
              
                - Área de colores, 
      Área de colores
    
- Área de indicaciones, 
      Área de indicaciones
    
- Área de la imagen activa, 
      Área de la imagen activa
    
- El menú archivo, 
    El menú archivo
  
- Menú, 
    El menú "Archivo" de la caja de herramientas
  , 
    
      El menú “Archivo” de la caja de herramientas
    
  
- Preferencias, 
    Caja de herramientas
  
 
- Caliente, 
    Caliente
  
- Canales, 
    Diálogo de canales
  , Glosario
- Capa, Glosario
- 
              
                - Anclar la capa flotante, 
    Anclar la capa
  
- Capa nueva, 
    Capa nueva
  
- Copiar
- 
                  
                    - Copiar capas visibles, 
    Copiar visible
  
- Copiar la capa, 
    Copiar
  
 
- Cortar (/Pegar)
- 
                  
                    - Cortar el contenido de una capa, 
    Cortar
  
 
- Gestio de la máscara
- 
                  
                    - Borrar máscara de capa, 
    Borrar máscara de capa
  
 
- Gestió de la transparencia
- 
                  
                    - Umbral, 
    Umbral alfa
  
 
- Gestión de la máscara
- 
                  
                    - Añadir una máscara, 
    Añadir máscara de capa
  
- Convertir la máscara de capa a una selección, 
    Máscara a selección
  
- Desactivar, 
    Desactivar máscara de capa
  
- Editar, 
    Editar máscara de capa
  
- Intersectar con selección, 
    Intersectar con selección
  
- Máscara a selección, 
    Máscara a selección
  
- Mostrar máscara de capa, 
    Mostrar máscara de capa
  
- Sustraer de selección, 
    Sustraer máscara de capa de la selección
  
 
- Gestión de la pila
- 
                  
                    - Alinear capas visibles, 
    Alinear capas visibles
  
 
- Gestión de la transparencia
- 
                  
                    - Añadir áreas no transparentes de la capa a le selección, 
    Añadir canal alfa a selección
  
- Añadir canal alfa a la capa fondo, 
    Añadir canal alfa
  
- Hacer los colores transparentes, 
    Color a alfa
  
- Intersectar las áreas no transparentes con la selección, 
    Intersectar canal alfa con la selección
  
- Preservar el anti-dentado, 
    Semi-Aplanar
  
- Selección según opacidad, 
    Alfa a selección
  
- Sustraer los píxeles no transparentes de la selección, 
    Sustraer de selección
  
 
- Gestión de los colores
- 
                  
                    - Balance de blanco, 
    Balance de blanco
  
- Comandos de extensión de colores, 
    Comandos de extensión de colores de la capa
  
- Normalizar, 
    Normalizar
  
- Realzar color, 
    Realzar color
  
- Reducir el contraste, 
    Reducir el contraste
  
 
- Gestion de los colores
- 
                  
                    - Estirar los colores en el espacio HSV, 
    Estirar HSV
  
 
- Gestión de máscara
- 
                  
                    - Aplicar, 
    Aplicar máscara de capa
  
 
- Gestión del tamaño
- 
                  
                    - Autorecorte, 
    Capa de autorecorte
  
- Redimensionar la capa actualpero no su contenido, 
    Tamaño del borde de la capa
  
- Redimensionar la capa al tamaño de la imagen, 
    Capa a tamaño de la imagen
  
- Redimensionar la capa y su contenido, 
    Escalar capa
  
 
- Gestión el tamaño
- 
                  
                    - Recortar según la selección, 
    Recortar la capa
  
 
- Gestionar la pila
- 
                  
                    - Bajar capa, 
    Bajar capa
  
- Bajar la capa actual al fondo de la pila, 
    Capa al fondo
  
- Borrar la capa actual, 
    Borrar la capa
  
- Combinar la capa actual con la capa subyacente, 
    Combinar hacia abajo
  
- Duplicar la capa, 
    Duplicar la capa
  
- Mover la capa actual a la cima de la pila, 
    Capa a la cima
  
- Mover la capa actual una posiciónhacia arriba, 
    Elevar capa
  
- Seleccionar la capa anterior, 
    Seleccionar la capa anterior
  
- Seleccionar la capa inferior, 
    Seleccionar la capa inferior
  
- Seleccionar la capa superior, 
    Seleccionar la capa superior
  
- Selecconar la sigiente capa, 
    Seleccionar la siguiente capa
  
 
- Gestionar la pila de capas
- 
                  
                    - Abrir una imagen como capa, 
    Abrir como capa
  
 
- Gestionar los colores
- 
                  
                    - Convertir los colores a escala de grises, 
    Desaturar
  
- Ecualizar, 
    Ecualizar
  
- Invertir colores, 
    Invertir
  
 
- Limpiar
- 
                  
                    - Limpiar el contenido de la capa, 
    Limpiar
  
 
- Pegar, 
    Pegar en
  
- Rellenar
- 
                  
                    - Rellenar con el color de fondo, 
    Rellenar con el color de fondo
  
- Rellenar con el color de frente, 
    Rellenar con el color de frente
  
- Rellenar con un patrón, 
    Rellenar con un patrón
  
 
- Submenú
- 
                  
                    - Auto, 
    El submenú “Auto”
  
- Colores, 
    El submenú “Colores”
  
- Máscara, 
    El submenú “Máscara”
  
- Pila, 
    El submenú “Pila”
  
- Transformar, 
    
      El submenú “Transformar”
    
  
- Transparencia, 
    
      El submenú “Transparencia” del menú “Capa”
    
  
 
- Texto, Descartar información de texto
- Transformar la capa
- 
                  
                    - Desplazar el contenido de la capa, 
    Desplazamiento
  
- Rotación, 
    Rotar 90 grados en sentido horario
  , 
    Rotar 90 grados en sentido anti-horario
  , 
    Rotar 180 grados
  , 
    Rotación arbitraria
  
- Voltear la capa horizontalmente, 
    Voltear horizontalmente
  
- Voltear la capa verticalmente, 
    Voltear verticalmente
  
 
 
- Capa a la cima, 
    Capa a la cima
  
- Capa a tamaño de la imagen, 
    Capa a tamaño de la imagen
  
- Capa al fondo, 
    Capa al fondo
  
- Capas, 
    Capas
  
- 
              
                - >Creación de capas nuevas, 
    Creación de capas nuevas
  
- Diálogo, 
    Diálogo de capas
  
 
- Captura de pantalla, 
      Entradas del submenú
    
- Carpeta de intercambio, 
    Carpetas
  
- Carpeta temporal, 
    Carpetas
  
- Carpetas de datos
- 
              
                - Preferencias, 
    Carpetas de datos
  
 
- Cerrar, 
    Cerrar
  
- Clarear, Glosario
- Claridad fuerte, Glosario
- Claridad suave, Glosario
- Clonar, 
    Herramienta para clonar
  
- CMYK, 
    Descomponer
  , 
    Componer
  , Glosario
- Color, Glosario
- 
              
                - Invertir los colores de la capa, 
    Invertir
  
 
- Color a alfa, 
    Color a alfa
  
- Color a alfa (filtro), 
    Color a alfa
  
- Color de ajuste, 
    Color de ajuste
  
- Color de fondo, 
      Área de colores
    
- Color de frente, 
      Área de colores
    
- Color, modos de, Glosario
- Colorear, 
    Colorear
  
- Colorear desde muestra, 
    Colorear desde muestra
  
- Colores, 
    Comandos de extensión de colores de la capa
  
- 
              
                - Descomponer los colores, 
    Descomponer
  
 
- Colorizar, 
    Colorear
    Colorear
  
- Combinar hacia abajo, 
    Combinar hacia abajo
  
- Complementos, 
    Complementos (plugins)
  
- 
              
                - Explorador, 
    Explorador de complementos
  
 
- Componer, 
    Componer
  , 
    Componer
  
- Conceptos, 
    Conceptos básicos del GIMP
  
- Configuración básica, 
    Ventanas principales del GIMP
  
- Consejo del día, 
    Consejo del día
  
- Consola de errores, 
    Consola de errores
  
- Contraste, 
    Reducir el contraste
  
- Convolución, 
    Convolución (desenfoque/enfoque)
  
- Copiar con nombre, 
    Diálogo de búferes
  
- Copiar visible, 
    Copiar visible
  
- Cortar, 
    Cortar
  
- Cortar con nombre, 
    Diálogo de búferes
  
- Cuantización, Glosario
- Cubismo, 
    Cubismo
  
- Cursores del ratón, 
      Opciones
    
- Curvas, 
    Curvas
  
- Curvas Bezier, 
    Rutas
  
 
        
          D
          
            - Degradado
- 
              
                - Área de indicaciones de la caja de herramientas, 
      Área de indicaciones
    
 
- Degradados, 
    Degradados
  
- 
              
                - Diálogo, 
    Diálogo Degradados
  
- Editor, 
    Editor de degradado
  
 
- Desactivar máscara de capa, 
    Desactivar máscara de capa
  
- Desaturar, 
    Desaturar
  
- Descartar información de texto, Descartar información de texto
- Descomponer, 
    Descomponer
  , 
    Descomponer
  
- Desenfoque, 
    Desenfoque
  
- Desenfoque de movimiento, 
    Desenfoque de movimiento
  
- Desenfoque enlosable, 
    Desenfoque enlosable
  
- Desenfoque gaussiano, 
    Desenfoque gaussiano
  
- Desenfoque gaussiano selectivo, 
    Desenfoque gaussiano selectivo
  
- Deshacer, 
    Deshacer
  , 
    Deshacer
  
- Desplazamiento, 
    Desplazamiento
  
- Diálogo
- 
              
                - Introducción, 
    Introducción a los diálogos
  
- Mapa de colores, 
    Diálogo Mapa de colores
  
- Preferencias
- 
                  
                    - Ventanas de imagen, 
    Ventanas de imagen
  
 
 
- Diálogo Navegación, 
    Diálogo Navegación
  
- Diálogos
- 
              
                - Brochas, 
    Diálogo de brochas
  
- Búferes, 
    Diálogo de búferes
  
- Canales, 
    Diálogo de canales
  
- Capas, 
    Diálogo de capas
  
- Diálogo Degradados, 
    Diálogo Degradados
  
- Empotrable, 
    Diálogos empotrables
  
- Estado del dispositivo, 
    Diálogo de estado del dispositivo
  
- Herramientas, 
    Diálogo de herramientas
  
- Historial del documento, 
    Diálogo historial del documento
  
- Imágenes, 
    Diálogo Imágenes
  
- Máscara rápida, 
    Máscara rápida
  
- Paletas, 
    Diálogo “Paletas”
  
- Plantillas, 
    Diálogo de plantillas
  
- Preferencias, 
    Preferencias
  , 
    Pantalla
  
- 
                  
                    - Caja de herramientas, 
    Caja de herramientas
  
- Carpetas, 
    Carpetas
  
- Carpetas de datos, 
    Carpetas de datos
  
- Interfaz, 
    Interfaz
  
- Opciones de herramienta, 
    Opciones de herramienta
  
- Pantalla, 
    Pantalla
  
- Ventanas de imagen, 
    Apariencia de la ventana de la imagen
  
 
 
- Dibujable, 
    Capas
  
- dibujar, 
    Como dibujar lineas rectas
  
- Diferencia, Glosario
- Difuminado, Glosario
- Disolver, Glosario
- Dividir, Glosario
- Duplicar la capa, 
    Duplicar la capa
  
 
        
          E
          
            - Ecualizar, 
    Ecualizar
  
- Editar máscara de capa, 
    Editar máscara de capa
  
- Editor, 
    Editor de selección
  
- Editor de medida, 
    Editor de unidades
  
- El GIMP
- 
              
                - Desatascarse, 
    Desatascarse
  
- Introducción, 
    Bienvenido al GIMP
  
 
- El GIMPresionista, 
    El GIMPresionista
  , 
    GIMPresionista - Editor del mapa de orientación
  , 
    GIMPresionista - Editor de mapa de tamaño
  
- El límite de la capa
- 
              
                - Mostrar/Ocultar el límite de la capa, 
    Mostrar el límite de la capa
  
 
- Elevar capa, 
    Elevar capa
  
- Elíptica, selección, 
    Herramienta de selección elíptica
  
- Empotrable, 
    Diálogos empotrables
  
- Ennegrecer, Glosario
- Escala de grises, 
    Modo a escala de grises
  
- Escalar, 
    Escalar
  
- Escalar capa, 
    Escalar capa
  
- Escoger, 
    Escoger
  
- Esparcir, 
    Esparcir
  
- Estado del dispositivo, 
    Diálogo de estado del dispositivo
  
- Estirar HSV, 
    Estirar HSV
  
- Explorador
- 
              
                - Complementos, 
    Explorador de complementos
  
 
- Exportar fichero, 
    Exportar archivo
  
- Exts, 
    Introducción a el menú “Exts”
  
 
        
          F
          
            - Filtro
- 
              
                - Desenfoque, 
    Desenfoque
  
- Ruido, 
    Introducción a los filtros de ruido
  , 
    Lanzar
  , 
    Ruido RGB
  , 
    Escoger
  , 
    Ruido HSV
  , 
    Manchar
  , 
    Esparcir
  
 
- Filtros
- 
              
                - Animación
- 
                  
                    - Introducción, 
    Filtros de animación
  
- Optimizar, 
    Optimizar
  
- Reproducción, 
    Reproducción
  
 
- Artístico, 
    Introducción a los filtros artísticos
  
- 
                  
                    - Aplicar un efecto de lienzo, 
    Aplicar lienzo
  
- Cubismo, 
    Cubismo
  
- El GIMPresionista, 
    El GIMPresionista
  , 
    GIMPresionista - Editor del mapa de orientación
  , 
    GIMPresionista - Editor de mapa de tamaño
  
- Fotocopia, 
    Fotocopia
  
- Pintura al óleo, 
    Pintura al óleo
  
- Soft Glow, 
    Soft Glow
  
- Viñeta, 
    Viñeta
  
 
- Colores
- 
                  
                    - Ajustar Frente-Fondo, 
    Ajustar Frente-Fondo
  
- Análisis del cubo de color, 
    Análisis del cubo de color
  
- Caliente, 
    Caliente
  
- Color a transparencia, 
    Color a alfa
  
- Colorear, 
    Colorear
  
- Colorear desde muestra, 
    Colorear desde muestra
  
- Descomponer la imagen, 
    Descomponer
  
- Intercambio de color, 
    Intercambio de color
  
- Introducción, 
    Introducción a los filtros de color
  
- Inversión del valor, 
    Inversión del valor
  
- Mapa alienígena, 
    Mapa alienígena 2
  
- Mapa de degradado, 
    Mapa de degradado
  
- Mapa de rango de colores, 
    Mapa de rango de colores
  
- Mezclador de canales, 
    Mezclador de canales
  
- Paquete de filtros, 
    Paquete de filtros
  
- Promedio del borde, 
    Promedio del borde
  
- Recomponer la imagen desde sus componentes, 
    Componer
  
- Retinex, 
    Retinex
  
- RGB. Max, 
    RGB. Max
  
- Rotación del mapa de color, 
    Rotación del mapa de color
  
- Semi-Aplanar, 
    Semi-Aplanar
  
- Suavizar paleta, 
    Suavizar paleta
  
 
- Combinar
- 
                  
                    - Introducción, 
    Introducción a los filtros combinar
  
- Mezcla con profundidad, 
    Mezcla con profundidad
  
- Pelicula, 
    Pelicula
  
 
- Desenfoque, 
    Introducción a los filtros de desenfoque
  , 
    Desenfoque gaussiano
  , 
    Desenfoque de movimiento
  , 
    Pixelizar
  , 
    Desenfoque enlosable
  
- 
                  
                    - Desenfoque gaussiano selectivo, 
    Desenfoque gaussiano selectivo
  
 
- Funciones comunes
- 
                  
                    - Introducción a los filtros, 
    
      Introducción al menú “Filtros”
    
  
- Reiniciar todo, 
    Reiniciar todos los filtros
  
- Repetir el último, 
    Repetir el último
  
- Volver a mostrar el último, 
    Volver a mostrar el último
  
 
- Menú, 
    
      Introducción al menú “Filtros”
    
  
 
- Flotante, selección, Glosario
- Floyd-Steinberg, Glosario
- Formato de archivo, Glosario
- Fotocopia, 
    Fotocopia
  
- Fyllepennen, 
    Herramienta de tinta
  
 
        
          G
          
            - GBR, 
    Agregado de brochas nuevas
  
- Gestor de módulos, 
    Gestor de módulos
  
- GIF, Glosario
- GIH, 
    Agregado de brochas nuevas
  
- GIMP en línea, 
    GIMP en línea
  
- gimp-remote, 
    Lanzamiento del GIMP
  
- gimp-win-remote, 
    Lanzamiento del GIMP
  
- Glosario, Glosario
- Goma, 
    La goma de borrar
  
- Granulado, Glosario
- Guardar, 
    Guardar
  
- Guardar como, 
    Guardar como
  
- Guardar una copia, 
    Guardar una copia
  
- Guías, 
    Rejillas y guías
  , Glosario
- 
              
                - Ajustar a las guías, 
    Ajustar a las guías
  
- Mostrar/Ocultar las guías, 
    Mostrar guías
  
 
 
        
          H
          
            - Herramienta Nivel, 
    Niveles
  
- Herramientas, 
    Diálogo de herramientas
  
- 
              
                - Aerógrafo, 
    El aerógrafo
  
- Balance de color, 
    Balance de color
  
- Blanquear/ennegrecer, 
    Blanquear o ennegrecer
  
- Borronear, 
    Herramienta para borronear
  
- Brillo-Contraste, 
    Brillo-Contraste
  
- Clonar, 
    Herramienta para clonar
  
- Colorizar, 
    Colorear
    Colorear
  
- Convolución, 
    Convolución (desenfoque/enfoque)
  
- Curvas, 
    Curvas
  
- Elíptica, selección, 
    Herramienta de selección elíptica
  
- Escalar, 
    Escalar
  
- Goma, 
    La goma de borrar
  
- Herramientas de pintura, 
    
      Herramientas de pintura (lápiz, pincel, aerógrafo)
    
  
- Herramientas de transformación, 
    Características comunes
  
- Invertir la imagen, 
    Invertir la imagen
  
- Lápiz, 
    El lápiz
  
- Menú, 
    
      Introducción al menú “Herramientas”
    
  
- Mezcla, 
    Herramienta de mezcla
  
- Mover, 
    Mover
  
- Niveles, 
    Niveles
  
- Perspectiva, 
    Perspectiva
  
- Pincel, 
    El pincel
  
- Posterizar, Posterizar
- Recortar, 
    Recortar y redimensionar
  
- Rectangular, selección, 
    Herramienta de selección rectangular
  
- Relleno, 
    Relleno de cubeta
  
- Rotar, 
    Rotar
  
- Rutas, 
    Rutas
  
- Selección borrosa, 
    Herramienta de selección borrosa (la varita mágica)
  
- Selección libre, 
    Herramienta de selección libre (el lazo)
  
- Seleccionar por color, 
    Herramienta Seleccionar por color
  
- Tijeras, 
    Las tijeras inteligentes
  
- Tinta, 
    Herramienta de tinta
  
- Tono-Saturación, 
    Tono-Saturación
  
- Umbral, 
    Umbral
  
 
- Herremientas
- 
              
                - Inclinar, Inclinar
 
- Hexadecimal, tripla, Glosario
- Historial de deshacer, 
    Historial de deshacer
  
- Historial del documento, 
    Diálogo historial del documento
  
- HSV, 
    Descomponer
  , 
    Componer
  
 
        
          I
          
            - Image
- 
              
                - Guardar una imagen
- 
                  
                    - Guardar como, 
    Guardar como
  
 
 
- Image Hose, Glosario
- Imagen
- 
              
                - Abrir
- 
                  
                    - Abrir como capa, 
    Abrir como capa
  
 
- Cerrar una imagen, 
    Cerrar
  
- Guardar imagen
- 
                  
                    - Guardar, 
    Guardar
  
 
- Guardar una imagen
- 
                  
                    - Guardar una copia, 
    Guardar una copia
  
 
- Imagen nueva, 
    Nuevo
  
- Miniatura de la imagen activa, 
      Opciones
    
- Recargar la imagen, 
    Revertir
  
- Recortar
- 
                  
                    - Herramienta recortar, 
    Recortar y redimensionar
  
 
- Redimensionar la ventana al ampliar, 
      Opciones
    
- Rejillas y guías, 
    Rejillas y guías
  
- Rutas, 
    
    Rutas
  
- Texto, 
    Texto
  
 
- Imágenes, 
    Diálogo Imágenes
  
- 
              
                - Tipos, 
    Tipos de imágenes
  
 
- Imprimir
- 
              
                - El comando print, 
    Print
  
 
- Inclinar, Inclinar
- Incremental, Glosario
- Indexados, colores, 
    Modo indexado
  
- Intercambio de color, 
    Intercambio de color
  
- Interfaz
- 
              
                - Preferencias, 
    Interfaz
  
 
- Intersectar con selección, 
    Intersectar con selección
  , 
    Intersectar canal alfa con la selección
  
- Introducción, 
    Introducción a los filtros de desenfoque
  
- Inversión del valor, 
    Inversión del valor
  
- Invertir, 
    Invertir
  
- Invertir la imagen, 
    Invertir la imagen
  
 
        
        
          L
          
            - La barra de menú
- 
              
                - Mostrar/Ocultar la barra de menú, 
    Mostrar la barra de menúShow Menubar
  
 
- La caja de herramientas
- 
              
                - Menú ayuda, 
    Introducción al menú “Ayuda”
  
 
- LAB, 
    Descomponer
  
- Lanzamiento del GIMP, 
    Lanzamiento del GIMP
  
- Lanzar, 
    Lanzar
  
- Lápiz, 
    El lápiz
  
- Las reglas
- 
              
                - Mostrar/Ocultar las reglas, 
    Mostrar las reglas
  
 
- Layer
- 
              
                - Pegar, 
    Pegar
  
 
- Lazo, 
    Herramienta de selección libre (el lazo)
  
- Lenguajes, 
      Lenguaje
    
- Lienzo
- 
              
                - Aplicar un efecto de lienzo, 
    Aplicar lienzo
  
- Color de ajuste del lienzo, 
    Color de ajuste
  
 
- Limpiar, 
    Limpiar
  
- Linea
- 
              
                - Dibujar una linea recta, 
    Dibujar Objetos Simples
  
 
- Línea de comandos
- 
              
                - Argumentos, 
      Argumentos de la línea de comandos
    
 
 
        
          M
          
            - Manchar, 
    Manchar
  
- Mapa alienígena 2, 
    Mapa alienígena 2
  
- Mapa de colores, 
    Diálogo Mapa de colores
  
- Mapa de degradado, 
    Mapa de degradado
  
- Mapa de rango de colores, 
    Mapa de rango de colores
  
- Máscara
- 
              
                - Máscara de capa
- 
                  
                    - Aplicar, 
    Aplicar máscara de capa
  
 
 
- Máscara a selección (comando), 
    Máscara a selección
  
- Máscara rápida, 
    La máscara rápida
  , 
    Empleo de la máscara rápida
  , 
    Máscara rápida
  
- Máscaras, Glosario
- 
              
                - Máscara de capa
- 
                  
                    - Añadir, 
    Añadir máscara de capa
  
- Añadir a selección, 
    Máscara a selección
  
- Borrar, 
    Borrar máscara de capa
  
- Convertie a una selección, 
    Máscara a selección
  
- Desactivar, 
    Desactivar máscara de capa
  
- Editar, 
    Editar máscara de capa
  
- Intersectar con selección, 
    Intersectar con selección
  
- Mostrar, 
    Mostrar máscara de capa
  
- Sustraer de selección, 
    Sustraer máscara de capa de la selección
  
 
- Máscaras de selección, 
    Máscaras de selección
  
 
- Menús
- 
              
                - Archivo, 
    
      El menú “Archivo” de la ventana de la imagen
    
  
- Ayuda, 
    
      El menú “Ayuda” de la ventana de la caja de herramientas
    
  
- Capa, 
    Introducción al menú Capa
  
- Editar, 
    
      El menú “Editar” de la ventana de la imagen
    
  
- Filtros, 
    El menú “Filtros”
  
- Herramientas, 
    El menú “Herramientas”
  
- Imagen, 
    
      El menú “Imagen” de la ventana de la imagen
    
  
- Menú Exts (Extensiones), 
    Exts
  
 
- Menus
- 
              
                - Seleccionar, 
    El menú “Seleccionar”
  
 
- Mezcla, 
    Herramienta de mezcla
  
- Mezcla con profundidad, 
    Mezcla con profundidad
  
- Mezclador de canales, 
    Mezclador de canales
  
- Modo, 
    Modo
  
- Modos de capas, Glosario
- Mostrar
- 
              
                - Pantalla completa, 
    Pantalla completa
  
 
- Mostrar el límite de la capa, 
    Mostrar el límite de la capa
  
- Mostrar la barra de estado, 
    Mostrar la barra de estado
  
- Mostrar la barra de menú, 
    Mostrar la barra de menúShow Menubar
  
- Mostrar la rejilla, 
    Mostrar la rejilla
  
- Mostrar las barras de desplazamiento, 
    Mostrar las barras de desplazamiento
  
- Mostrar las guías, 
    Mostrar guías
  
- Mostrar las reglas, 
    Mostrar las reglas
  
- Mostrar máscara de capa (comando), 
    Mostrar máscara de capa
  
- Mostrar selección, 
    Mostrar selección
  
- Mover, 
    Mover
  
- Muestra combinada, Glosario
- Multiplicar, Glosario
 
        
        
        
          P
          
            - Paletas, 
    Paletas
  , 
    Diálogo “Paletas”
  
- Pantalla, Glosario
- Pantalla completa, 
    Pantalla completa
  
- Paquete de filtros, 
    Paquete de filtros
  
- Patrón
- 
              
                - Área de indicaciones de la caja de herramientas, 
      Área de indicaciones
    
 
- PDF, Glosario
- Pegar, 
    Pegar
  
- Pegar como nuevo, 
    Pegar como nuevo
  
- Pegar con nombre, 
    Diálogo de búferes
  
- Pegar en, 
    Pegar en
  
- Pelicula, 
    Pelicula
  
- Perspectiva, 
    Perspectiva
  
- Pila, 
    El submenú “Pila”
  
- Pincel, 
    El pincel
  
- Pintura al óleo, 
    Pintura al óleo
  
- Pixelizar, 
    Pixelizar
  
- Plantilla
- 
              
                - Menú, 
      Opciones básicas
    
 
- Plantillas, 
    Diálogo de plantillas
  
- Portapapeles, Glosario
- Posterize, Posterizar
- Preferencias, 
    Preferencias
  
- 
              
                - Rejilla de la imagen, 
    Rejilla predeterminada
  
 
- Previsualizaciones, 
    Interfaz
  
- Procedimientos
- 
              
                - Examinador, 
    Examinador de procedimientos
  
 
- Promedio del borde, 
    Promedio del borde
  
- PSD, Glosario
- Punto por punto, 
      Opciones
    , 
    Punto por punto
  
 
        
          R
          
            - Realzar color, 
    Realzar color
  
- Recortar, 
    Recortar y redimensionar
  
- 
              
                - Capa de autorecorte, 
    Capa de autorecorte
  
 
- Recortar la capa, 
    Recortar la capa
  
- Rectangular, selección, 
    Herramienta de selección rectangular
  
- Rectangulo
- 
              
                - Dibujar un rectángulo, 
    Dibujar Objetos Simples
  
 
- Rectángulo redondeado, 
    Rectángulo redondeado
  
- Reducir el contraste, 
    Reducir el contraste
  
- Rehacer, 
    Rehacer
  
- Reiniciar todo, 
    Reiniciar todos los filtros
  
- Rejilla, 
    Rejillas y guías
  
- 
              
                - Ajustar a la rejilla, 
    Ajustar a la rejilla
  
- Mostrar/Ocultar la rejilla, 
    Mostrar la rejilla
  
 
- Rellenar con el color de fondo, 
    Rellenar con el color de fondo
  
- Rellenar con el color de frente, 
    Rellenar con el color de frente
  
- Rellenar con un patrón, 
    Rellenar con un patrón
  
- Relleno, 
    Relleno de cubeta
  
- Repetir el último, 
    Repetir el último
  
- Reproducción, 
    Reproducción
  
- Resolución X e Y, 
      Opciones avanzadas
    
- Retinex, 
    Retinex
  
- Revertir (commando), 
    Revertir
  
- RGB, 
    Modo RGB
  , 
    Descomponer
  , 
    Componer
  , Glosario
- RGB. Max, 
    RGB. Max
  
- Rotación arbitraria, 
    Rotación arbitraria
  
- Rotación del mapa de color, 
    Rotación del mapa de color
  
- Rotar, 
    Rotar
  
- Rotar 180°, 
    Rotar 180 grados
  
- Rotar 90° en sentido anti-horario, 
    Rotar 90 grados en sentido anti-horario
  
- Rotar 90° grados en sentido horario, 
    Rotar 90 grados en sentido horario
  
- Ruido HSV, 
    Ruido HSV
  
- Ruido RGB, 
    Ruido RGB
  
- Ruta, Glosario
- Rutas, 
    
    Rutas
  , 
    Rutas
  
- 
              
                - Trazar, 
    Trazar ruta
  
 
 
        
          S
          
            - Salir (comando), 
    Salir
  
- Saturación, Glosario
- Script-Fu, 
    Uso de guiones Script-Fu
  
- 
              
                - Sub-menú, 
    El submenú “Script-Fu”
  
- Tutorial, 
    Un tutorial de Script-Fu
  
 
- Selección
- 
              
                - Activar máscara rápida, 
    Activar máscara rápida
  
- Agrandar selección, 
    Agrandar
  
- Añadir canal alfa a selección, 
    Añadir canal alfa a selección
  
- Anclar la selección flotante, 
    Anclar la capa
  
- Borrar selecciones, 
    Ninguno
  
- Copiar, 
    Copiar
  
- Cortar el contenido de una selección, 
    Cortar
  
- Crear una selección del borde, 
    Borde
  
- Difuminar los bordes de la selección, 
    Difuminado
  
- Editor, 
    Editor de selección
  
- Encoger el tamaño de la selección, 
    Encoger
  
- Guardar la selección en un canal, 
    Guardar en canal
  
- Intersectar canal alfa con la selección, 
    Intersectar canal alfa con la selección
  
- Invertir la selección, 
    Invertir
  
- Límites de la selección
- 
                  
                    - Mostrar/Ocultar los límites de la selección, 
    Mostrar selección
  
 
- Limpiar el contenido de la capa, 
    Limpiar
  
- Máscara a selección, 
    Máscara a selección
  
- Pegar, 
    Pegar
  , 
    Pegar en
  
- Quitar el difuminado del borde de la selección, 
    Enfocar
  
- Rectángulo redondeado, 
    Rectángulo redondeado
  
- Rellenar
- 
                  
                    - Rellenar con el color de fondo, 
    Rellenar con el color de fondo
  
- Rellenar con el color de frente, 
    Rellenar con el color de frente
  
- Rellenar con un patrón, 
    Rellenar con un patrón
  
 
- Selección a ruta
- 
                  
                    - Configuración avanzada, 
      
        El diálogo “Configuración avanzada de selección a ruta”
      
    
 
- Selección borrosa, 
    Herramienta de selección borrosa (la varita mágica)
  
- Selección flotante, 
    Flotante
  
- Selección libre, 
    Herramienta de selección libre (el lazo)
  
- Selección según opacidad, 
    Alfa a selección
  
- Seleccionar por color, 
    Herramienta Seleccionar por color
  
- Sustraer los píxeles no transparentes de la selección, 
    Sustraer de selección
  
- Transformar la selección en una ruta, 
    A la ruta
  
- Trazar la selección, 
    Trazar la selección
  
 
- Seleccionar
- 
              
                - Crear una selección desde la ruta, 
    Desde ruta
  
- Seleccionar por color, 
    Por color
  
-  Seleccionar todo, 
    Selecccionar todo
  
 
- Seleccionar la capa anterior, 
    Seleccionar la capa anterior
  
- Seleccionar la capa inferior, 
    Seleccionar la capa inferior
  
- Seleccionar la capa superior, 
    Seleccionar la capa superior
  
- Selecciones
- 
              
                - Acerca de, 
    La selección
  
- Características en común, Características en común
- Hacer una selección transparente, 
    La selección
  
- Uso, 
    Creación y uso de selecciones
  
 
- Selecconar la siguiente capa, 
    Seleccionar la siguiente capa
  
- Semi-Aplanar, 
    Semi-Aplanar
  , 
    Semi-Aplanar
  
- Soft Glow, 
    Soft Glow
  
- Solapar, Glosario
- Suavizar paleta, 
    Suavizar paleta
  
- Suma, Glosario
- Supermuestreo, Glosario
- Sustraer, Glosario
- Sustraer de selección, 
    Sustraer máscara de capa de la selección
  , 
    Sustraer de selección
  
 
        
          T
          
            - Tamaño de la imagen, 
      Opciones
    , 
      Opciones básicas
    
- Tamaño del borde de la capa, 
    Tamaño del borde de la capa
  
- TARGA, Glosario
- Texto
- 
              
                - Descartar información, Descartar información de texto
- Embellecer un texto, 
      Embellecer un texto
    
- Tipografías, 
      Añadiendo tipografías
    
 
- Textos y tipografías
- 
              
                - Generalidades, 
    Texto y tipografías
  
 
- TGA, Glosario
- TIFF, Glosario
- Tijeras inteligentes, 
    Las tijeras inteligentes
  
- Tinta, 
    Herramienta de tinta
  
- Tipografías
- 
              
                - Añadir, 
      Añadiendo tipografías
    
- Problemas, 
      Problemas con las tipografías
    
 
- Tono, Glosario
- Tono-Saturación, 
    Tono-Saturación
  
- Transparencia
- 
              
                - Hacer una selección transparente, 
    La selección
  
 
- Trazar la selección, 
    Trazar la selección
  
- Trazar ruta, 
    Trazar ruta
  
- Tutorial, 
    Como dibujar lineas rectas
  
 
        
        
          V
          
            - Valor, Glosario
- Varita mágica, 
    Herramienta de selección borrosa (la varita mágica)
  
- VBR, 
    Agregado de brochas nuevas
  
- Velocidad de las hormigas marchantes, 
      Opciones
    
- Ventana de información, 
    Ventana de información
  
- Ventana de la imagen, 
    La ventana de la imagen
  
- 
              
                - Menú Archivo, 
    
      El menú “Archivo” de la ventana de la imagen
    
  
- Menú Capa, 
    Introducción al menú Capa
  
- Menú Editar, 
    
      El menú “Editar” de la ventana de la imagen
    
  
- Menú Imagen, 
    
      El menú “Imagen” de la ventana de la imagen
    
  
- Menú Ver, 
    Ver
  
- Preferencias, 
    Apariencia de la ventana de la imagen
  
 
- Ventana de navegación
- 
              
                - Vista de la ventana de navegación, 
    Ventana de navegación
  
 
- Ventanas de imagen
- 
              
                - Preferencias, 
    Ventanas de imagen
  
 
- Ver
- 
              
                - Color de ajuste del lienzo, 
    Color de ajuste
  
- Introducción, 
    
      Introducción al menú “Ver”
    
  
- Mostrar fitros, 
    Mostrar filtros
  
- Punto por punto, 
    Punto por punto
  
 
- Viñeta, 
    Viñeta
  
- Vista nueva, 
    Vista nueva
  
- Voltear horizontalmente, 
    Voltear horizontalmente
  
- Voltear verticalmente, 
    Voltear verticalmente
  
- Volver a mostrar el último, 
    Volver a mostrar el último
  
- Voronoi, 
      Configuración de los parámetros