Chapitre 16. Menus

Table des matières

1. Introduction aux menus
1.1. The Main Menu
1.2. Menus contextuels
1.3. Menus d’onglet
2. Le menu « Fichier »
2.1. Généralités
2.2. Nouvelle image…
2.3. Créer
2.4. Open…
2.5. Ouvrir en tant que calques…
2.6. Ouvrir selon l’emplacement…
2.7. Récemment ouverts
2.8. Enregistrer
2.9. Enregistrer sous…
2.10. Enregistrer une copie…
2.11. Rétablir
2.12. Export… and Overwrite…
2.13. Exporter sous…
2.14. Créer un modèle…
2.15. Imprimer
2.16. Envoyer par courriel
2.17. Copier l’emplacement de l’image
2.18. Afficher dans le gestionnaire de fichiers
2.19. Fermer
2.20. Fermer tout
2.21. Quitter
3. Le menu « Édition » de la fenêtre d’image
3.1. Entrées du menu «Édition»
3.2. Annuler
3.3. Rétablir
3.4. Historique d'annulation
3.5. Couper
3.6. Copier
3.7. Copier visible
3.8. Coller
3.9. Coller dans la sélection
3.10. Coller en place
3.11. Coller dans la sélection en place
3.12. Coller comme...
3.13. Presse-papiers nommé
3.14. Effacer
3.15. Remplir avec la couleur de PP
3.16. Remplir avec la couleur d'AP
3.17. Remplir avec un motif
3.18. Remplir le contour de la sélection
3.19. Remplir le chemin
3.20. Tracer la sélection
3.21. Stroke Paths
3.22. Preferences
3.23. Input Devices
3.24. Raccourcis clavier
3.25. Modules
3.26. Unités
4. Le menu « Sélection »
4.1. Introduction au menu « Sélection »
4.2. Tout
4.3. Aucune
4.4. Inverser
4.5. Flottante
4.6. Par couleur
4.7. Depuis le chemin
4.8. Éditeur de sélection
4.9. Adoucir
4.10. Enlever l’adoucissement
4.11. Réduire
4.12. Agrandir
4.13. Bordure
4.14. Enlever les trous
4.15. Déformation
4.16. Rectangle arrondi
4.17. Toggle Quick Mask
4.18. Enregistrer dans un canal
4.19. Vers chemin
5. Le menu « Affichage »
5.1. Introduction au menu « Affichage »
5.2. Nouvelle vue
5.3. Afficher tout
5.4. Point pour point
5.5. Zoom
5.6. Flip & Rotate (0°)
5.7. Center Image in Window
5.8. Ajuster la fenêtre à l’image
5.9. Plein écran
5.10. Fenêtre de navigation
5.11. Filtres d’affichage
5.12. Gestion des couleurs
5.13. Afficher la sélection
5.14. Afficher les bords du calque
5.15. Show Canvas Boundary
5.16. Afficher les guides
5.17. Afficher la grille
5.18. Afficher les points d’échantillonnage
5.19. Aligner sur les guides
5.20. Aligner sur la grille
5.21. Aligner sur les bords du canevas
5.22. Aligner sur le chemin actif
5.23. Couleur de remplissage
5.24. Afficher la barre de menus
5.25. Afficher les règles
5.26. Afficher les barres de défilement
5.27. Afficher la barre d’état
6. Le menu « Image »
6.1. Généralités
6.2. Dupliquer
6.3. Mode
6.4. Le mode RVB
6.5. Le mode Niveaux de gris
6.6. Le mode Indexé
6.7. Encoding
6.8. Gestion des couleurs
6.9. Use sRGB Profile
6.10. Attribuer un profil de couleurs
6.11. Convertir en profil de couleurs
6.12. Rejeter le profil de couleurs
6.13. Enregistrer le profil de couleurs dans un fichier
6.14. Transformer
6.15. Miroir Horizontal, Miroir vertical
6.16. Rotation
6.17. Taille du canevas
6.18. Ajuster le canevas aux calques
6.19. Ajuster le canevas à la sélection
6.20. Taille d’impression
6.21. Échelle et taille de l’image
6.22. Rogner l’image
6.23. Découper à l’aide de guides
6.24. Découpage futé
6.25. Fusionner les calques visibles
6.26. Aplatir l’image
6.27. Aligner les calques visibles…
6.28. Guides
6.29. Nouveau guide (en pourcentage)
6.30. Nouveau guide
6.31. Nouveaux guides depuis la sélection
6.32. Remove all Guides
6.33. Configurer la grille…
6.34. Propriétés de l’image
6.35. Métadonnées
6.36. Visualiseur de métadonnées
6.37. Éditeur de métadonnées
7. Le menu « Calque »
7.1. Introduction au menu « Calque »
7.2. Nouveau calque
7.3. Nouveau depuis le visible
7.4. Nouveau groupe de calques
7.5. Dupliquer le calque
7.6. Ancrer le calque
7.7. Fusionner vers le bas
7.8. Merge Layer Group
7.9. Supprimer le calque
7.10. Commandes Texte du menu calque
7.11. Abandonner l’information de texte
7.12. Le sous-menu « Pile »
7.13. Select Previous Layers
7.14. Select Next Layers
7.15. Sélectionner le calque du haut
7.16. Sélectionner le calque du bas
7.17. Remonter le calque
7.18. Descendre le calque
7.19. Calque tout en haut
7.20. Calque tout en bas
7.21. La commande « Inverser l’ordre des calques »
7.22. Le sous-menu « Masque »
7.23. Add Layer Masks
7.24. Appliquer le masque de calque
7.25. Effacer le masque de calque
7.26. Show Layer Masks
7.27. Modifier le masque de calque
7.28. Disable Layer Masks
7.29. Masks to Selection
7.30. Ajouter le masque de calque à la sélection
7.31. Soustraire le masque de calque de la sélection
7.32. Intersection du masque de calque avec la sélection
7.33. Le sous-menu « Transparence » du menu « Calque »
7.34. Ajouter un canal Alpha
7.35. Supprimer le canal Alpha
7.36. Couleur vers alpha
7.37. Aplatir à moitié
7.38. Seuil alpha
7.39. Alpha vers sélection
7.40. Ajouter le canal Alpha à la sélection
7.41. Subtract Alpha from Selection
7.42. Intersection du canal Alpha avec la sélection
7.43. Le sous-menu « Transformer »
7.44. Miroir Horizontal
7.45. Miroir Vertical
7.46. Rotation 90° horaire
7.47. Rotation 90° anti-horaire
7.48. Rotation 180°
7.49. Rotation arbitraire
7.50. Décalage
7.51. Taille des bords du calque
7.52. Calque aux dimensions de l’image
7.53. Échelle et Taille du calque
7.54. Resize Layers to Selection
7.55. Crop Layers to Content
8. Le menu « Couleurs »
8.1. Entrées du menu « Couleurs »
8.2. Balance des couleurs
8.3. Température de couleur
8.4. Teinte Chroma
8.5. Teinte-Saturation
8.6. Saturation
8.7. Exposition
8.8. Tons sombres-Tons clairs
8.9. Luminosité-Contraste
8.10. Niveaux
8.11. Courbes
8.12. Inverser
8.13. Inversion linéaire
8.14. Inversion de la Valeur
8.15. Le sous-menu « Auto »
8.16. Égaliser
8.17. Balance des blancs
8.18. Étendre le contraste
8.19. Stretch Contrast HSV
8.20. Renforcer les couleurs
8.21. Le sous-menu « Composants »
8.22. Mixeur de canaux
8.23. Extraire le composant
8.24. Mono Mixeur
8.25. Composer
8.26. Décomposer
8.27. Recomposer
8.28. The « Desaturate » Submenu
8.29. Couleur vers gris
8.30. Désaturer
8.31. Mono Mixer
8.32. Sépia
8.33. Le sous-menu « Carte »
8.34. Réorganiser la Palette des couleurs
8.35. Définir la Palette
8.36. Psychédélique
8.37. Échange de 2 couleurs
8.38. Rotation des couleurs
8.39. Application de dégradé
8.40. Application de palette
8.41. Colorier à partir d'un échantillon
8.42. The « Tone Mapping » Submenu
8.43. Fattal et col . 2002
8.44. Mantiuk 2006
8.45. Reinhard 2005
8.46. Stress
8.47. Destripe
8.48. Retinex
8.49. Le sous-menu « Information »
8.50. Histogramme
8.51. Moyenne du bord
8.52. Exporter l’histogramme
8.53. Palette lissée
8.54. Seuil
8.55. Coloriser
8.56. Postériser
8.57. Couleur vers Alpha…
8.58. Tramage
8.59. Clip RVB
8.60. Ôter les pixels chauds…
9. Le menu « Outils »
9.1. Introduction au menu « Outils »
10. Le menu « Filtres »
10.1. Introduction au menu « Filtres »
10.2. Répéter le dernier
10.3. Re-Show Last
10.4. Réinitialiser tous les filtres
10.5. Le sous-menu « Python-Fu »
10.6. Le sous-menu « Script-Fu »
11. Le menu « Fenêtres »
12. Le menu « Aide »
12.1. Introduction au menu « Aide »
12.2. Aide
12.3. Aide Contextuelle
12.4. Conseil du jour
12.5. À propos
12.6. Search and Run a Command
12.7. Navigateur de greffons
12.8. Navigateur de Procédures
12.9. Bug Reports and Feature Requests
12.10. GIMP en ligne
12.11. User Manual

1. Introduction aux menus

There are many places in GIMP where you can find menus. The aim of this chapter is to explain all the commands that are accessible from the main menu at the top of GIMP's window, and the main menu you get by right clicking the canvas. All context menus and menu entries for other dialogs are described elsewhere in the chapters that describe the dialogs themselves.

1.1. The Main Menu

The main menu in multi-window mode.

[Note] Note

The main menu may contain additional entries if you have added scripts or plug-ins.

1.2. Menus contextuels

If you right-click on certain parts of GIMP's interface, a « context menu » opens, which allows access to additional commands related to where you clicked. Some places where you can access context menus are:

  • Right-clicking on an image window displays the Main menu. This is useful when you are working in full-screen mode, without a menu bar.

  • Right-clicking on a layer in the Layers Dialog or on a channel in the Channels Dialog displays functions for the selected layer or channel.

  • Right-clicking on the Main Menu bar has the same effect as left-clicking.

  • Right-clicking on the title bar displays functions which do not belong to GIMP, but to the window manager of your computer.

1.3. Menus d’onglet

The « Tab Menu » that uses a small triangle, is not related to the Main Menu, but mentioned here for the sake of completeness:

Every dockable dialog contains a Tab Menu button, as highlighted below. Pressing this Tab Menu button opens a special menu of tab-related operations, with an entry at the top that opens the dialog's context menu.

Figure 16.1. Une fenêtre ancrable

Une fenêtre ancrable

Une fenêtre avec le bouton de menu d’onglet mis en évidence.

Une fenêtre ancrable

Le menu d’onglet


Voyez Section 2.3.2, « Menu des onglets » pour en savoir plus sur les menus d’onglet.